Prevod od "da budeš tu" do Češki


Kako koristiti "da budeš tu" u rečenicama:

Pa, ako Pete želi da budeš tu, ja se moram s tim složiti.
No, tak pokud te tu chce Pete, budu to muset akceptovat.
Rekao sam ti da budeš tu u 8:30.
Ríkal jsem ti, abys prišel v 20.30.
Hoæu da budeš tu kad on doðe, da sam èuješ.
Chtěla jsem, abys tu byl, až přijde. Abys to slyšel na vlastní uši!
Tvoja sestra æe dovesti bebu kasnije, tako da... bi bilo lepo da budeš tu.
Tvoje sestra donese dítě později, tak... By bylo pěkné, kdyby si tady byla.
Ali ta mogucnost je cekala na neodredeno vreme... dok ti ne pronadeš sebe i sastaviš se sa svojim licnim životom... tako da bi stvarno mogao da budeš tu za mene a narocito za Rori.
Ale tahle myšlenka, byla někde hluboko skrytá... zatímco jsi ty našel sám sebe, a dal sis svůj osobní život dohromady... takže tady pro mě a pro Rory můžeš být.
Da, pretpostavljam da si morao da budeš tu.
Jo, to bys tam asi musel bejt.
Zvao sam jer sam hteo da budeš tu...
Zavolal jsem, protože ti chci něco ukázat...
Samo moraš da budeš tu za njih
Jen tam pro ně musíte být.
Uostalom, ti si moj drug, I želim da budeš tu.
Kromě toho jsi můj kamarád a já tě tam chci mít.
Treba da budeš tu za tvoju porodicu i ostaviš osvetu nama.
Ty musíš být se svojí rodinou a nechat pomstu na nás.
Bolje ti je da budeš tu kad se vratim.
Radši tu buď, až se vrátíme.
A ti æeš da budeš tu i da gledaš, kako ti Majk ubija dete, baš kao što si i ti moje.
A ty se budeš dívat, jak Mike zabíjí tvé dítě, přesně, jak tys zabila mé.
Ali ti si trebao da budeš tu sa nama na naslovnoj strani.
Ano, je. Ale ty bys měl bejt s náma na titulní straně.
Ali Cal te stvarno treba da budeš tu za njega.
Ale Cal tě chce mít u sebe.
Nash prolazi kroz nešto sada, i trebam te da budeš tu.
Nash zrovna něčím prochází a já potřebuju, abych s tebou mohl počítat.
Moraš da budeš tu za njega kada nema nikog drugog.
Musíš tam pro něj být ve chvílích, kdy nikdo jiný není.
Ne možeš da budeš tu, treba da poseèemo tu stvar.
Tam nemůžeš být, strom se musí pokácet.
Sad konaèno imam priliku da se dokažem i želim da budeš tu.
Konečně mám šanci dokázat, že to je to správný a ty tu ani nebudeš.
Znam da ne treba da oèekujem da budeš tu zbog mene, jer ja nisam bio zbog tebe.
Vím, že nemůžu čekat, že tu budeš pro mě, když já jsem tam nebyl pro tebe.
Predložio sam Stenslandu da budeš tu da uvjeriš upravu da preseljenje preko mora neæe naštetiti.
Navrhnul jsem Stenslandovi, abys tam byl a přesvědčil radu, že výrobě přesun za moře neuškodí.
Rekao si da æeš da budeš tu.
No, nic moc. A říkal jsi, že tady budeš.
Razmisli da li bi ikad mogao da budeš tu za mene ponovo.
Přemýšlej o tom, jestli bys tu někdy mohl být i pro mě.
Znam da bi on želeo da budeš tu.
Vím, že by tě tu chtěl. Jo, jasně.
Ja se trudim, ali ti moraš da budeš tu.
Já dělám, co můžu, ale ty tady musíš být.
Pretpostavljam da je tvoja ideja bila da se bolest moje bake èuva kao tajna kako bi ti mogla da budeš tu za nju dok niko drugi nije.
Hádám, že to byl tvůj nápad, udržet babiččinu nemoc jako tajemství, abys tu pro ni jako jediná mohla být, když ne nikdo jiný.
Želim da budeš tu što duže, jer ne znam šta æu bez tebe.
Chci, abys tu byl, jak dlouho to jen půjde. Protože nevím, co si bez tebe počnu.
I da nisi ni pomislila na to da budeš tu, Razumeš li?
Neopovažuj se zmizet, rozuměla jsi? - Jo.
Vidi, Emili, znam da hoæeš da budeš tu za nju.
Podívej, Emily, vím, že tam pro ni chceš být.
Moraš da budeš tu gde jesi.
Musíš stát nohama pevně na zemi.
Ali treba da budeš tu dok spavam kako ništa ne bi moglo da me probudi dok ne poželim da se probudim.
Ale potřebuju, abys byl u toho, až budu spát, a ujistil se, že mě nic neprobudí. dokud se neprobudím sama.
Možeš da se fokusiraš na knjigu i da budeš tu za decu.
Psal bys knihy a staral se o děti.
Ako mi se nešto desi, potrebno mi je da budeš tu za mene.
Jestli se mi něco stane, potřebuju, abys tady byl.
Ne mogu dopustiti da Klaus bude jedina što ona poznaje, trebam te da budeš tu za nju.
Nesmím Klausovi dovolit, aby byl tím jediným, koho pozná. Potřebuju, abys tu pro ni byl.
Ako ne želiš da budeš tu, idi kuæi.
Jestli jsi tu nechtěl být, měl jsi jet domů.
Seæaš se ko ti je sredio da budeš tu gde si sada?
Pamatuješ, kdo tě dosadil do tvé nové pohodlné kanceláře?
0.96689105033875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?